international transit
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl ˈtrænzɪt]
美 [ˌɪntərˈnæʃnəl ˈtrænzɪt]
国际过境；国际过境运输
双语例句
- This is the international transit lounge.
这里就是国际过境休息厅。 - International Air Service Transit Agreement
国际航班过境过协定 - The desirability of ensuring the orderly development of international multimodal transport in the interest of all countries and the need to consider the special problems of transit countries;
需要为所有国家的利益，保证国际多式联运有秩序地发展，并有必要考虑到过境国家的特殊问题； - International Transit: Relying on shipping and airport hub to carry out combined transportation and transit of international commodities through sea freight and air freight.
国际中转：依托航运和航空枢纽港，开展海运、空运国际货物的联运中转； - If the goods were not packed well enough to protect them from the normal handling cargo experiences during international transit, any financial loss will not be covered.
如果货物的包装不当致使不能保证其在正常的运输中保持完好，那么出现的任何损坏都不会得到赔付。 - International Air Services Transit Agreement established two freedom of fly across territorial air space and technical land;
《国际航空过境协定》确定了飞越领空与技术性着陆两大自由； - Following talks with Li in Beijing, Rice said the international community needs to make sure there is not a "transit and trade" in dangerous illegal materials from North Korea.
赖斯和李肇星会谈结束后表示，国际社会需要确保北韩没有对危险的非法物资进行“中转和贸易”。 - The article exerts analysis on the necessity of building an international container transit port in Qingdao, states on the contents and conditions and puts forth the strategic measures.
本文简要分析了青岛港建设集装箱中转港的必要性，阐明了国际集装箱中转港的内涵和形成条件，进而提出了青岛港建设国际集装箱中转港的战略措施。 - The European Union will press Russia and Ukraine on Thursday to restore the flow of Russian gas to the EU with immediate effect, after securing apparent promises from both countries to let international experts monitor the transit pipeline route through Ukraine.
欧盟（EU）将于今日敦促俄罗斯和乌克兰立即恢复俄对欧盟的天然气运输，此前，两国明确承诺将让国际专家监控经过乌克兰境内的输送管道。 - Comparative study on comprehensive competitiveness based on AHP appraisal of international container transit ports
基于AHP的国际集装箱中转港综合竞争力比较 - Often, in international transactions, goods have to be shipped or flown long distances, and manufacturers need to borrow to finance the shipments in transit.
在国际业务往来中，货物时常需长途海运或空运。货物在运输期间，制造商需要借用资金。 - Since the late 1970s, the illicit international narcotics tide has constantly invaded China, and criminal drug-related activities touched off by transit drug trafficking have re-emerged.
二十世纪七十年代末期以来，国际毒潮不断侵袭中国，过境贩毒引发的毒品违法犯罪活动死灰复燃； - Ningbo as one of the four key international transit hub ports, has the rare condition for the development of modem logistics industry.
宁波港作为国家重点开发的四大国际深水中转枢纽港，具有发展现代物流业难得的条件。 - International Ministerial Meeting of landlocked and transit developing countries and donor countries and international financial and development institutions on transit transport cooperation;
内陆和过境发展中国家与捐助国及国际金融和发展机构关于过境运输合作问题的国际部长级会议； - Customs Convention of international transit of goods;
国际货物过境海关公约； - The model of international Internet interconnection is an important content of some countries 'ISPs for completing their service, and the ISPs are brought with heavy cost bearing by expensive transit charges paid to upstream ISP in the international Internet interconnection.
国际因特网互联模式是各国ISP完成国际业务服务的重要选择，而发展中国的ISP与上游ISP之间的高转接费却增加了其成本负担。 - The favourable harbour and port condition, the unique location and fine international environment of Qingdao are analysed and the advantage of Qingdao harbour in the formation of center for container international transit is proved.
分析了青岛优越的港湾条件，独特的地理位置和良好的国际环境，进一步论证了青岛港在形成集装箱的国际过境运输和转口运输中心的优势，认为青岛港将形成集装箱运输的枢纽扣心。 - Since the end of 20~ ( th), it has become an important international phenomenon for the former centralized planned economies to transit to market economies, leading to the world universal concern.
20世纪末以来，前中央计划经济国家向市场经济转轨成为一种十分重要的国际现象，引起了世界各国的普遍关注。 - After possessing certain strength of transnational management and accumulating enough experience of transnational management, the enterprises could expand international scale. Second, in the respect of technology innovation strategy, Chinese industrial enterprises should transit from imitational innovation strategy to independent innovation strategy progressively.
在具备了一定的跨国经营实力、积累了足够的跨国经营经验以后，再扩展国际规模：在技术创新战略上，中国工业企业应该由模仿创新战略逐步向自主创新战略过渡。 - Development of International Architecture Market and Mass Transit Construction in China
国际建筑市场的发展对我国轨道交通建设管理的启示 - The international logistics center has twotypes: the function of service and cargo transit depots.
国际性物流中心的分类有两种；一是服务功能，二是货物的起迄点。 - Based on analysis of the transportation conditions of New York, Tokyo, London and Paris, this paper clarifies the transportation demanding characteristics in modern international metropolitan, the adaption of rail transit system as well as the city transportation structure.
通过对纽约、东京、伦敦、巴黎四个国际大都市进行对比分析，阐述现代国际大都市圈交通需求的特点、轨道交通系统的适应性以及轨道交通对于城市交通结构所产生的影响。 - From 1970s, International research on the effect of Rapid Rail Transit on the residential value has been related fields one of the topics at the forefront.
20世纪70年代以来，国际上轨道交通对城市住宅价值的影响研究一直是相关领域的前沿课题之一。 - Along with economic globalization and the deepening international division of labor, container ports emerged from a simple shipping transit role, is increasingly extended to value-added services and international transportation integrated logistics center field.
伴随着经济全球化和国际分工的深化，集装箱港口已经摆脱了简单的航运中转角色，正日益扩展到运输增值服务和国际综合物流中心领域。 - Combining with Shenzhen port practice, international transit port on the comprehensive evaluation of theory and methods of is analyzed, and proposals policy and advice is put forward. Second, this paper constructs the index system of international transfer port comprehensive evaluation.
结合深圳港实践，对港口国际中转竞争力综合评价的理论与方法进行系统分析和研究，并提出决策性建议和意见。（2）构建了港口国际中转竞争力综合评价指标体系。